
Ilustrasi: IPB
JawaPos.com - Institut Pertanian Bogor (IPB) melakukan perubahan penyebutan terjemahan namanya dalam Bahasa Inggris menjadi IPB University. Perubahan brand disampaikan pada Rabuan Bersama Awal Tahun bertema ‘Maju Bersama Menuju IPB Future 4.0’ di Graha Widya Wisuda (GWW), Kampus IPB Dramaga, Bogor (30/1).
Rektor IPB University Arif Satria mengatakan, universitas perlu berhenti sejenak dan mengevaluasi sejauh mana brand perguruan tingginya diterima khalayak. Begitu pun brand IPB saat ini di mata stakeholders-nya.
“Kita perlu mengevaluasi ‘kesehatan’ sebuah brand yang dianalogikan dengan menguji seberapa berartinya brand tersebut di mata stakeholders-nya,” ujarnya di lokasi.
Adapun sejak lama telah ada dualisme dalam terjemahan Institut Pertanian Bogor ke Bahasa Inggris. Walaupun terjemahan yang lebih sesuai adalah Bogor Agricultural Institute, sudah lama IPB menggunakan terminologi “Bogor Agricultural University” dalam bahasa Inggrisnya.
Alasan terpilihnya kata University diawali dengan pemikiran bahwa telah lama IPB menawarkan program studi yang lebih banyak dan luas, lebih dari aspek pertanian dan kelautan saja. Namun, karena terasa lebih panjang, maka disederhanakan menjadi IPB University.
Hasil studi eksplorasi stakeholders memberikan masukan bahwa kata ‘Pertanian’ dalam ‘Insitut Pertanian Bogor’ sering diartikan secara sempit oleh calon mahasiswa maupun orang tuanya. Hal itu lantaran tawaran dari lembaga pendidikan ini sudah lebih banyak lagi, sehingga kata IPB University akan mempunyai asosiasi yang lebih luas dan menjanjikan value yang lebih tinggi.
“Ada beberapa corporate brand yang menempuh strategi ini untuk memberikan simplicity dalam pengucapannya tetapi lebih solid dalam exposurenya dan menjelaskan janji brand nya. Untuk itulah IPB mengubah brand Bogor Agricultural University menjadi IPB University,” terang Arif.
Adapun kegiatan rebranding ini juga melihat kebutuhan baru para future students dan stakeholder lainnya. Slogan lama ‘Searching and Serving the Best’ dirasakan sudah menjadi sebuah keharusan dan kekuatan Institusi.
Hasil kajian ilmiah tentang perubahan brand IPB tersebut sudah disampaikan dalam berbagai pertemuan dengan stakeholder, termasuk dalam rapat Senat Akademik. Selanjutnya, sebutan Bahasa Inggris dan tagline baru ini akan disahkan melalui keputusan Majelis Wali Amanat (MWA) IPB.

Kabar Gembira! Gubernur Banten Resmi Hapus Pajak Kendaraan Bermotor, Ini Syaratnya!
21 Rekomendasi Tempat Makan Dekat Stasiun Bandung, Kuliner Terbaik yang Cocok Saat Lagi Transit
15 Kuliner Bakso di Solo yang Selalu Jadi Incaran, dari yang Paling Legend hingga yang Kekinian
Deretan 11 Kuliner Pempek Terenak di Bandung yang Wajib Masuk Daftar Kunjungan
12 Restoran Seafood Terenak di Bandung, Surganya Kuliner Laut yang Tak Pernah Sepi Pengunjung
Pemkot Surabaya Buka Suara Terkait Rencana Penertiban Pasar Koblen
10 Spot Mie Kocok di Bandung Terenak, Kuliner Khas dengan Kuah Kental dan Bumbu Tradisional
20 Tempat Makan Paling Recommended di Semarang, Banyak Pilihan Menu Kuliner yang Memanjakan Lidah
Kasus Korupsi Sritex, Mantan Dirut Bank Jateng Dituntut 10 Tahun
Sisa 6 Laga Tersisa, Ini Jadwal Persib, Borneo FC, dan Persija di Super League! Siapa yang Jadi Juara
